第五届中国北京国际科技产业博览会
（中国北京高新技术产业国际周）

中小企业服务日

中小企业服务研讨会暨中小企业服务项目推介活动
地址：中国北京国际会议中心
时间：2002年5月27日－28日

　　主办单位：

　　国家经贸委中小企业对外合作协调中心

　　北京市中小企业服务中心

　　第五届中国北京国际科技产业博览会组委会办公室

　　顾问单位：

　　国家经济贸易委员会中小企业司

　　联合国工业发展组织

　　支持单位：

　　北京市经济委员会

　　北京市商业委员会

　　承办单位：

　　北京市中小企业服务中心

　　北京市贸促会

　　协办单位：

　　北京商业信息咨询中心

　　策划推广顾问：

　　栢君歷国际有限公司

　　展览顾问：

　　汉威国际展览有限公司

　　财务审计顾问：

　　华泰会计师事务所有限公司

　　法律顾问：

　　京工律师事务所

　　网站(Websites)：

　　www.chinasme.org.cn

　　www.BeijingSME.com

　　在经济日趋全球化和信息化的21世纪，中小企业已经成为世界、亚太和中国经济发展中最为活跃的组成部分。中国非常重视为中小企业的健康成长创造良好的发展环境，政府和社会对加快中小企业服务体系的建设进行了深入探索和积极尝试，提出了建设中小企业服务体系的倡议，呼吁在服务中开拓创新，为中国进入WTO后中小企业迎接国际化的挑战和机遇提供更全面、更切实、更及时的服务，并促进中小企业和各类服务机构携手共赢，共同发展。

　　为此，本届高科技周决定于2002年5月27日至28日组织“中小企业服务日”，为期两天，分为并行的两部分：中小企业服务研讨会和服务项目推介活动。

　　中小企业服务日的目的是：

　　1.展示为中小企业健康、快速成长而构建的三大服务体系：政府服务、专业化服务和社会化服务体系；

　　2.推出一批适应中小企业需求的软环境服务项目，宣传一批北京、兄弟省市和境外的中小企业服务机构，介绍一批典型企业和他们的需求，为合作洽谈提供机会；

　　3.集思广益，探讨中小企业服务体系建设的有效途径，交流服务经验；

　　4.鼓励全社会对营造良好环境、促进中小企业发展多加关注，积极参与。

　　中国中小企业需要您的关注。为中国中小企业的服务需要您的关注和参与。我们衷心欢迎海内外的大中小企业、企业民间团体、专业化服务机构、专家学者、大专院校、有关政府机构和各界人士来参加中小企业服务日，在服务项目推介活动中展示您们擅长的服务项目，或为您们的发展项目寻求服务，达到供需双方交流信息的目的；在中小企业研讨会上讨论服务的需求和供应，交流创新服务的思路，为中国中小企业的健康成长出谋划策，各尽所长，营造一个生机蓬勃的发展环境。

　　时间：2002年5月27日、28日

　　地点：北京国际会议中心二层6－8号会议厅

　　议题：每场研讨会讨论若干个热点问题。

　　第一场

　　主题一：服务体系建设

　　加快发展中小企业专业化、社会化服务

　　中小企业迫切需要的服务项目

　　境外中小企业服务体系建设经验

　　经济开发园区为中小企业创业构建新环境

　　主题二：金融服务

　　便利中小企业融资与创新金融服务

　　中小企业担保与再担保的实践

　　中小企业信用体系建设的探讨

　　第二场

　　主题一：挑战与机遇

　　入世对行业和中小企业结构调整的影响

　　运用反倾销反补贴手段实现企业发展和自我保护

　　外国专家谈应对入世经验

　　主题二：开拓创新

　　北京市商业、服务业发展规划与招商引资项目

　　中小企业的技术创新、管理创新和机制创新

　　信息化与提高中小企业核心竞争力

　　中小企业人力资源的开发与培养

　　参加办法：

　　（1）希望在研讨会做正式发言或书面发言者，请及早与“中小企业服务日”会务组联系。入选者请于2002年4月8日前提交发言纲要，于5月8日前提交发言全文。全部入选文章将编辑成《中小企业服务论文集》。

　　（2）听众凭票或请柬入场，欲参加者请提前与会务组联系。

　　时间：2002年5月27日、28日

　　地点：北京国际会议中心一层大厅、二层大厅

　　推介会活动内容：

　　（1）面向中小企业的各类服务项目展示：

　　欢迎企业信息化、融资担保、国际合作、人力资源、技术创新、创业孵化、中介咨询、会计及法律服务等各种服务项目参加展示。

　　（2）典范服务机构的展示

　　欢迎各省市及境外中小企业服务机构、金融机构、专业公司、创业园（孵化器）、中介服务、国际机构、民间团体等展示自己的服务实力和成绩。

　　（3）企业展示

　　欢迎大中小企业，特别是成长型企业展示自己的成就和合作项目。

　　“中小企业服务日”期间，有关单位将在展示现场提供服务项目和中小企业政策的免费咨询，企业将有充分机会与服务机构自由交流信息，洽谈合作项目，欢迎各界人士踊跃参加。

　　请柬、入场券由主办单位统一制作发放。

　　参展办法：

　　1.参展程序：

　　（1）按要求填写好“参展参会回执”交回中小企业服务日会务组。欢迎通过传真方式报名参展。截止日期为2002年4月8日。

　　（2）会务组收到“参展参会回执”后，将向参展参会公司提供正式合同，双方会签盖章。

　　（3）合同签订后一周内一次付清全部款项，过期不能保留展台位置。展位分配按“先到先订”的原则，售完为止。

　　（4）会务组提供《参展指南》和《参展单位简介》表格，参展单位将填好的有关表格于2002年4月15前交回会务组，保证《参展单位简介》能够列入《中小企业服务日会刊》。

　　（5）《参展指南》内容包括展馆规定、展台特装设计搭建要求、运输、住宿及旅行安排、物品租用、广告业务、冠名专项活动等有关信息，请参加单位向会务组接洽所需要的具体业务。拟进行展台特装的单位请将特装方案报会务组批准，截止日期2002年4月15日。

　　2.提供服务：

　　提供免费服务

　　提供有偿服务（详见《参展指南》）：

　　1.标准装修展台（北京国际会议中心一层、二层大厅）

　　A区：

　　A101－113，A118－120，A201－205，A211－219

　　共27个3米×3米=9平方米展位，8,300元人民币/个

　　A115－117，A121－122，A206－210

　　共10个2米×3米=6平方米展位，5,500元人民币/个

　　B区：

　　B117－119，B203_207

　　共7个3米×3米=9平方米展位，6,600元人民币/个

　　B101－116，B120－122，B201－202

　　共19个2米×3米=6平方米展位，4,500元人民币/个

　　标准装修包括：

　　参展单位中英文门楣；

　　标准展板（铝合金框架，封闭面为白色保利板）围合；

　　展台满铺地毯；

　　咨询台一张，座椅两把，纸篓一个；

　　5安培/220伏特的电源插座一个；

　　2.光地展位（用于整体特装）

　　一层：T0130平方米22，000元人民币

　　T0250平方米36，500元人民币

　　二层：T03100平方米73，000元人民币

　　参展者可以选择多个标准装修展台（展位费内已含标准装修），或选租光地展位，按自己要求进行特装（特装费及其引起的管理费用不包括在展位价格内）。

　　为适应中国中小企业日益增长的国际合作需求，经国务院批准，中国中小企业对外合作协调中心于1986年成立，现隶属于国家经贸委。

　　中心根据国家有关法令政策，组织、推动、协调中小企业国际合作事业的发展，为国内外中小企业提供服务。中心多年来和国内外中小企业及政府管理和民间促进机构建立了广泛、密切的合作关系，为中小企业的技术进步、现代管理和发展外向型经济服务，组织了多种管理咨询项目、企业调研项目、市场调研项目、国内外培训项目、国内外会展洽谈等活动。中心受国家经贸委委托，组织中小企业家代表团参加历届APEC中小企业部长会议的活动，并于1998年主办了APEC中小企业技术交流会（烟台），2001年承办了国家经贸委主办的APEC2001中小企业工商论坛暨展览。

　　联系人：林文滢、张晓辉、马晓伟

　　Tel:(010)65925160、65868674

　　Fax:(010)65860183

　　1、向北京市政府及有关部门反映本市各类中小企业经营、发展的动态情况，以利政府部门及时掌握，采取相应政策、措施，促进中小企业健康发展。

　　2、配合市政府有关部门，落实北京市扶持中小企业发展的方针政策，特别是加快国有企业改革改制步伐，适应“入世”形势，加快技术进步和稳定职工队伍等项具体政策。

　　3、维护中小企业的合法权益，加强合法经营、依法纳税和减轻企业负担等项工作的培训、宣传、教育和推进。

　　4、为中小企业的创立、生存和发展，提供公益性、扶持性的综合服务，包括在融资、担保、信息化、企业诊断、人才培训、技术进步、国际合作等方面为企业服务。

　　5、接受政府有关部门的委托，联系北京地区各类社会服务组织，并指导其工作，逐步建立起政府服务、社会服务和专业服务三大服务体系，成为全国中小企业社会化服务体系的组成部分。

　　北京市中小企业服务中心直属北京市经济委员会，内设六部一室：改革指导部、融资担保服务部、信息开发部、企业创新部、会议展览部、国际合作部和办公室。